คำอธิบาย

เทียนญี่ปุ่นดั้งเดิม (sumac)
เเละที่ตั้งเทียนเหล็ก

(มีรูปร่างเเมว ดอกไม้ซากุระ และใบเเปะก๊วย)

เหมาะสําหรับใช้เองและซื้อเป็นของขวัญในวันพิเศษ
สินค้ามาในกล่องดํา ซึ่งบรรจุด้วยเทียนหอมดั้งเดิมของญี่ปุ่น (sumac) ขนาดกลาง 3 แท่ง และที่ตั้งเทียน

เซ็ตกล่องเทียนวาโรโซคุ
*ขาว & เเดง อิคาริ (Anchor) shaped of Size 5
*1x ที่ตั้งเทียนญี่ปุ่น (เเมว, ดอกซากุระ, ใบเเปะก๊วย)

กรุณาเลือกเเบบที่ต้องการข้างล่างนี้

///ข้อมูลของสินค้า//

เทียนญี่ปุ่นนี้ทําขึ้นด้วยมือ และทําจากขี้ผึ้งคุณภาพดี
เทียนของ Matsui Honwa Candles สตูดิโอนั้นคัดสรรวัสดุที่มีคุณภาพในการทําเทียนให้ดีที่สุดเท่านั้น
เพิ่มเติม ทางร้านเราไม่มีเทียนญี่ปุ่นที่ขายทั่วไปในท้องตลาด

<ขนาดของเทียน ไซซ์5> ความสูง130 มม. x Φ24 มม. (ความสูง 5.11 x Φ0.94 นิ้ว)
เทียนนี้สามารถจุดได้ยาวนานประมาณ 90 นาที
สี: สีธรรมชาติ 2แท่ง และ สีเเดง 2 แท่ง

 

100％　Natural Ingredients

100% plant-based Japanese candles are not only beautiful but very eco-friendly.
The Japanese Honwa candles made by the optimum material Haze (sumac) wax minimized dripping and produces little soot. 

 

Matsui Honwa Candle studio is located in Okazaki, Aichi, who produces genuine handmade  Japanese candles
using traditional manufacturing method developed in the Edo era(17th-19th century).

They are one of the few candle studios in Japan that have been made by craftsmen who layer the candles with their bare hands. 

 

The production of genuine Japanese candles is both delicate and painstaking .
At Matsui Candle Atelier, all 15 steps of the production process are performed by hand. 
Repeated layering of wax creates the beautiful growth-ring patterns that are proof of handcrafted candles. 

 

And one of their candle called decorated candle was selected as a Gift for World Leaders at the Ise-Shima Summit in 2016.

~ Healing and Relaxing ~
Japanese candles can be used in various scenes in daily life.
It burns long with an unusually warm light that is not as affected by breeze as western candles are.
The light from Japanese candles has a warm and gentle flame. It also has a "healing" and relaxing effect on the mind.
Japanese  Haze (sumac) Candle use as for
-.  Light for prayer
 -.  Yoga and meditation
-.  Relaxing before going to sleep
 -.  Light on the table during meals 
-.  Special concerts and entertainment
       -.  Special gift for Anniversary or Christmas

 

                           

 

 

ที่ตั้งเทียนนี้เป็นสินค้าที่ผลิตโดย -NOBU Craftman- Nobuyuki Kato

 

 

+++More about Matsui Hon Warousoku  Work shop+++