It’s a foot warmer placed inside the futons. An ancient anka was a square case made of clay with charcoal in it and covered by a cloth. These days, it became an electrical foot warmer called a denki-anka, which is a flat square case with a power plug.