Il s’agit d’un motif composé de bandes horizontales et verticales croisées, dans deux ou plusieurs couleurs, tissées dans un tissu. La raison pour laquelle ce motif est appelé “koshi” est parce qu’il ressemble à un cadre en bois conçu en forme de grille (koshi) utilisé pour un shoji (écran coulissant en papier de riz) ou une porte.
Parfois, on l’appelle également “check pattern” dans le style occidental. Le motif koshi composé de grands carrés est appelé “Ogoshi” et celui composé de petits carrés est appelé “Kogoshi”.
Le motif koshi est devenu populaire parmi les acteurs de kabuki pendant la période Edo, puis il a progressivement gagné en popularité parmi le grand public.